«Өңір жақ, алдыңғы жақ». Қазіргі қазақ тілінде «өңір жиек» тұлғасында сақталынған. Демек öŋ+re > өң+ре дегеніміз «өң тұсы жағына, алдыңғы тұсына, ілгері жағына» деген жалпы ұғымды білдіреді. Көне моңғол тілінде öng> өң «өң түс, жарық, нұр» және де egüre> егүре- үүр тұлғалы «таңғы жарық, таң» мағыналы сөздер кездеседі.