TҮРІК БІТІК
ҚР Мәдениет және ақпарат министрлігінің Тіл комитеті
қаз
рус
eng
Iздеу:
Қайда:
Анықтамада
Аудармадан
Транскрипциядан
Сілтемеден
Басы
Ескерткіш
Үйреткіш
Сөздік
Көмек
Бөлімдер
Көне түрік бітіктер
Түрік бітік үйреткіш
Этномәдени сөздік
Дерек көздері
Көмек
Контакт
Ескерткіш түрі
Орхон
Енисей
Талас
Тұрпан
Алтай
Қазақстан
Ферғана
Деректер
Таңбалар
Сөздік
Іздеу
Карта
Мұражай жәдігерлері
Мақалалар
Әдебиеттер
Шрифт қолдау
Сайт картасы
Этномәдени сөздік
[arqïš]
арқыш
Аталмыш сөздің мәні «арқалы кең дала, тіркестік жазық, керуен ». Ötüken jer olurup, аrqïš tirkiš ïsar neŋ buŋïγ yoq - Өтүкен жерінде отырып, арқалы тіркесті көшіп қонып жүрсең, неткен мұңсыз болар еді деп кездеседі.
Мәлімет қорынан қара
Мына ескерткіштерде осы сөз кездеседі
Күлтегiн ғұрыптық кешені және бiтiктасы
8
ол жерге қарай: барса: Түрік: бүтін (халық): өлерсің: Өтүкен: жер(інде): отырып: арқыш (керуен): тіркес: ірісең: не мұңын жоқ: Өтүкен: Йыш: отырса: мәңгі: Ел: тұта: отырушы едің: Түрік: бүтін (халық): тоқ таза болыпсың: аштық: тоқты(ты): ойланбассың: бір: тойса: аштық(ты): ойланбассың: соншалықтығын:
